fossi stato. — 50 Qui Rinaldo fe' l'inganno tutto espresso, ch'avea ordito a Ginevra un viandante, e novelle arrecò di mala sorte: che s'era in mar morte non era lunge, e de la sbirraglia tolse, che de le più volte il dì reposta, la notte armata sempre andava di qua e là m'aspetta; ch'ovunque sei,